美國加利福尼亞州議會眾議院23日通過法案，禁止鯊魚魚翅交易。眾議院以63票贊成、8票反對通過這項法案，禁止出售、交易或持有魚翅。法案將交參議院審議，如果通過，定于2013年1月1日生效。

美聯社報道，加州是亞洲以外魚翅最大需求地，法案在當地引發爭議。支持方說，鯊魚數量20年來持續減少，每年7300萬條鯊魚死亡。割掉魚翅再把鯊魚放歸海洋，嚴重破壞海洋生態系統。反對方認為，法案有違文化傳統，而且過分干涉加州人飲食自由。

在美國水域捕鯊取翅非法。不過，如果在國際水域取翅，美國方面法律無可奈何。法案聯合提議者之一、加州眾議員賈里德·赫夫曼說，出于上述原因，加州從魚翅市場入手，打擊魚翅交易。俄勒岡州將采取類似措施。

一些反對捕鯊人士認為，法案仍有漏洞，原因是除魚翅，鯊魚其他部位仍可在加州市場合法出售。(來源：新華網)