2006年12月23日召開了日韓漁業共同委員會，日韓雙方關于在排他性經濟水域的操作條件等事宜進行了會談。

關于2007年的操作條件，日韓兩國的捕魚分配總量為6萬500噸（比去年減少3000噸），總許可船只量為1025艘（比去年減少25艘）的同時，根據魚種類•漁業種類規定了捕魚分配量及許可船只數。基于這一條件，從2007年1月1日開始決定采取能夠在伙伴國水域捕撈作業的措施。

對于日本海暫定水域的資源管理，(1)對于韓國漁船在日本海域的無許可操作，韓國政府要強化預防措施。（2）韓國政府要實施提高民間意見一致的實效性的必要措施。（3）關于日本的期望事項（紅堪察加擬石蟹•堪察加擬石蟹資源管理）。兩國的所有漁業相關人員都要參與、海洋生物資源專家也要基于科學見解提供信息•建議，同時迅速開始民間協商，對此兩國政府要積極進行支援•指導•提供建議。（4）如果有上述相關問題發生的情況，兩國政府要采取一致的措施予以解決。